كيم كارداشيان تستسلم للضغوطات اليابانية وتستغني عن اسم “الكيمونو”

لقد رضخت نجمة تلفزيون الواقع Keeping Up With The Kardashians  للضغوطات التي تعرضت لها مؤخراً بعد إطلاقها لخط ملابس داخلية جديد أطلقت عليه اسم “الكيمونو”، حيث صرحت كيم كارداشيان إنها ستعيد تسمية خطها الجديد بعد أن أثارت حفيظة اليابانيين والذين أشاروا إلى إن استخدام الكلمة لتوصيف الملابس الداخلية “يفتقر إلى الاحترام”.

وفي بداية الحملة التي شُنت ضدها عند إطلاقها للعلامة التجارية الجديدة، دافعت كارداشيان ويست عن الاسم وكشفت لصحيفة نيويورك تايمز الأسبوع الماضي أنها متمسكة باسم العلامة التجارية ولن تغيره، لكنها عادت وغرّدت يوم الثلاثاء إنها ستعلن اسمًا جديدًا لخط الأزياء في الوقت المناسب. وكتبت على تويتر قائلة “التعددية والشمولية يدخلان في صميم علاماتي التجارية ومنتجاتي وبعد تفكير ملياً في الأمر سأعيد إطلاق خط مشدات الجسم تحت اسم جديد”.

My brands and products are built with inclusivity and diversity at their core and after careful thought and consideration, I will be launching my Solutionwear brand under a new name. I will be in touch soon. Thank you for your understanding and support always.

— Kim Kardashian West (@KimKardashian) July 1, 2019

وكان قد شنّ نشطاء يابانيون حملة كبيرة على مواقع التواصل الاجتماعي مطالبين كيم بالتراجع عن الإسم الذي ستطلقه على الملابس الداخلية كون الـ “كيمونو” وهو الاسم الذي يطلق على الرداء الياباني التقليدي، واتهّموها انها لا تحترم الملابس التقليدية. وأعرب آخرون عن خشيتهم من أن يبدأ الناس في ربط كلمة الكيمونو باسم كيم كارداشيان، بدلا من اليابان.

Everyone can support the #changethename movement by continuing to post with the hashtags #changethename and #kimohno, #boycotting the products, and signing the petition against the #culturalappropriation.https://t.co/6a4ntxUqFE
Any good trademark lawyers out there?

— She Will Be Loved (@Kelima_K) June 27, 2019

 أطلقت كارداشيان العلامة التجارية هذه الشهر الماضي والتي عبّرت عنه بأنها متاحة للجميع و”تحتفي بمنحنيات جسم المرأة”.