دار Oscar De La Renta تعيّن مديرين إبداعيين جديدين

إعداد هاربر بازار العربية / Sep 4 2016 / 04:00 AM

لورا كيم وفرناندو غارسيا من Monse يعودان إلى الديار وإلى العلامة التجارية التي انطلقا منها...

دار Oscar De La Renta تعيّن مديرين إبداعيين جديدين

بعد مغادرة بيتر كوبينغ المفاجئة خلال فصل الصيف، عيّنت دار Oscar De La Rentaبديلين له. فتم الإعلان عن تعيينلورا كيم وفرناندو غارسيا اليوم في منصب المديرين الإبداعيين، وسيستهلان مهامهما بتقديم مجموعة أزياء خريف وشتاء 2017. وقد ذكر البيان الصحفي بأن "كيم وغارسيا سيشرفان من خلال دورهما الجديد على الإدارة والتصميم الفني المبتكر الخاص بأقسام الألبسة الجاهزة والأكسسوارات وأثواب الزفاف ومجموعات أزياء الأطفال".

أطلقت كيم وغارسيا علامتهما التجارية الخاصة العام الماضي تحت اسم Monse وسيتابعان الإشراف على نواحي علامتهما كافة. كما وأنّ "Oscar De La Renta وMonseسيدخلان شراكة استراتيجية واسعة تؤمن من خلالها دار Oscar De La Rentaالدعم التشغيلي واللوجيستي لعلامة Monse."

وعبر المديران الإبداعيان الجديدان عن رأيهما بالقول: "نحن أكثر من متحمسين للعودة إلى الدار التي تعلمنا فيها أسس الأزياء والموضة من أوسكار، وتعلمنا العمل في مجال الأزياء والموضة على يد أليكس [بولين]. واكتسبنا معرفةً إضافية مع Monse خلال العام الماضي، وبالتالي، سنطبّق كل الدروس التي تعلمناها لتوسيع الرؤية التي أسستها هذه الدار المذهلة."

سيعود هذا الثنائي إلى الدار فعلاً. فبدأت كيم مسيرتها المهنية فيها عام 2003 وعملت لحساب الشركة حتى عام 2015، قبل أن تؤسس Monse مع غارسيا الذي عمل لحساب الشركة أيضاً من العام 2009 وحتى العام 2015.

وقد ذكر أليكس بولين، المدير التنفيذي لدار Oscar De La Rentaفي بيان له قائلاً: "عملت لورا وفيرناندو هنا طوال أعوام في إدارة فرق التصميم وتوجيهها. واحترم أوسكار موهبتهما وأضاف عملهما شهرة واسعة ونجاحاً كبيراً إلى الشركة. وأسست لورا وفرناندو خلال وقت قصير Monse كعلامة تجارية تتّسم بوجهة نظر مميزة ومبتكرة. وتقضي خطتنا بمساعدة Monse على تحقيق كامل إمكانياتها وقدراتها فتحقق نمواً سريعاً وأرباحاً عالية من خلال استخدام أنظمتنا التشغيلية والمالية واللوجيستية. فنحن نتطلع للعمل مع لورا وفرناندو مجدداً ولتقديم مهاراتهما التصميمية الاستثنائية إلى Oscar De La Renta".

تمت الترجمة نقلاً عن هاربرز بازار الولايات المتحدة